28.4.11

Idea Vilariño

Idea era una bella persona...
Una bella persona 
era, tan solo una idea
y a veces
no era nada

15.4.11

old fashoned beautiful

Bereite dich, Zion, mit zärtlichen Trieben,Make yourself ready, Zion,with tender desires
Den Schönsten, den Liebsten bald bei dir zu sehn!
to see with you soon him who is most beautiful, most dear!
Deine Wangen
Your cheeks
Müssen heut viel schöner prangen,
must today befar more beautifully resplendent,
Eile, den Bräutigam sehnlichst zu lieben
!
hasten, to love your bridegroom with the greatest longing!

11.4.11

3.4.11

melancolía




y entonces ella puso un tapetito en el jardín.
se sentó, abrió los brazos, miró la luna y cerró los ojos.
se concentró, le tomó toda una vida, se elevó y voló alto...
y cuando bajó, abrió los párpados y la buscó.
la luna ya no estaba
y la melancolía volvió.